Relato de xamã Yanomami revela a riqueza e as lutas dos povos da floresta em livro de gênero único.
Um grande xamã e porta-voz dos Yanomami oferece neste livro um relato excepcional, ao mesmo tempo testemunho autobiográfico, manifesto xamânico e libelo contra a destruição da floresta Amazônica.
Publicada originalmente em francês em 2010, na prestigiosa coleção Terre Humaine, esta história traz as meditações do xamã a respeito do contato predador com o homem branco, ameaça constante para seu povo desde os anos 1960. A queda do céu foi escrito a partir de suas palavras contadas a um etnólogo com quem nutre uma longa amizade - foram mais de trinta anos de convivência entre os signatários e quarenta anos de contato entre Bruce Albert, o etnólogo-escritor, e o povo de Davi Kopenawa, o xamã-narrador.
A vocação de xamã desde a primeira infância, fruto de um saber cosmológico adquirido graças ao uso …
Relato de xamã Yanomami revela a riqueza e as lutas dos povos da floresta em livro de gênero único.
Um grande xamã e porta-voz dos Yanomami oferece neste livro um relato excepcional, ao mesmo tempo testemunho autobiográfico, manifesto xamânico e libelo contra a destruição da floresta Amazônica.
Publicada originalmente em francês em 2010, na prestigiosa coleção Terre Humaine, esta história traz as meditações do xamã a respeito do contato predador com o homem branco, ameaça constante para seu povo desde os anos 1960. A queda do céu foi escrito a partir de suas palavras contadas a um etnólogo com quem nutre uma longa amizade - foram mais de trinta anos de convivência entre os signatários e quarenta anos de contato entre Bruce Albert, o etnólogo-escritor, e o povo de Davi Kopenawa, o xamã-narrador.
A vocação de xamã desde a primeira infância, fruto de um saber cosmológico adquirido graças ao uso de potentes alucinógenos, é o primeiro dos três pilares que estruturam este livro. O segundo é o relato do avanço dos brancos pela floresta e seu cortejo de epidemias, violência e destruição. Por fim, os autores trazem a odisseia do líder indígena para denunciar a destruição de seu povo.
Recheada de visões xamânicas e meditações etnográficas sobre os brancos, esta obra não é apenas uma porta de entrada para um universo complexo e revelador. É uma ferramenta crítica poderosa para questionar a noção de progresso e desenvolvimento defendida por aqueles que os Yanomami - com intuição profética e precisão sociológica - chamam de "povo da mercadoria".
La blankuloj vokas nin malsaĝuloj nur pro ni estas malsamaj homoj ol ili. Verdire, estas ilia penso, kiu montriĝas mallonga nigra. Ne eblas grandiĝi supreniĝi, ĉar ili volas ignori morton […] Estas ĉiam trinkantaj alkoholaĵojn, kiuj varmigas ilin kaj fumigas la kolon. Pro tio iliaj vortoj tiom malboniĝas fuŝiĝas. Ni ne plu volas aŭdi tiajn vortojn. Laŭ ni, politiko estas aliaĵo. Estas la vortoj de Omano kaj Ŝapirioj, kiujn Li donis al ni. Estas la vortoj kiujn ni aŭdas dum reva tempo, kiujn ni preferas, ĉar estas niaj mem.
La blankuloj ne revas tiel tiom kiel ni. Tro dormadas, sed nur revas pri si mem.
– Davi Kopenawa, Bruce Albert: La Falo el l' Ĉielo
