john reviewed Rex ex machina by Carlos Orsi
Review of 'Rex ex machina' on 'Goodreads'
4 stars
Nesse pequeno conto, Carlos Orsi consegue fazer uma tradução perfeita para o ambiente de decadência e desespero das histórias de Chambers. O estudante hippie de artes cênicas é a transposição do dândi viciado em ópio e absinto da Paris (ou Nova York) ultraromântica. Em vários níveis, o cenário e o efeito enlouquecedor da peça são explorados com mais êxito que em alguns contos do próprio Chambers. Ótima leitura, recomendo.