Chamamos aglutinação o processo de formar palavras compostas pela fusão ou maior integração dos dois radicais: planalto, fidalgo, lanígero, agrícola. Esta maior integração traduz-se pela perda da delimitação vocabular decorrente: 1) da existência de um único acento tônico; 2) da troca ou perda de fonema; 3) da modificação da ordem mórfica [MC.4, 30]. “A adaptação da primeira palavra pode ser de quatro espécies: 1) mudança da parte final em relação à mesma palavra quando isolada; ex.: lobis – (comparar – lobo, em lobisomem); 2) redução da palavra ao seu elemento radical; ex.: planalto, onde plan- é o radical de plano (o composto indica umsolo plano e alto numa montanha); 3) elemento radical alterado em relação à palavra quando isolada; ex.: vinicultura (vin-, mas vinh- em vinha ‘árvore da uva’); 4) elemento radical que não aparece em português em palavra isolada; ex.: agricultura (a agr- corresponde, em palavra isolada, campo)” [MC.2, 95]. A segunda palavra pode ocorrer com as seguintes alterações: “1) com mudança na parte final; ex.: monocórdio (instrumento de uma só corda); 2) com o elemento radical alterado; ex.: vinagre (um vinho que é acre); 3) com um elemento radical diverso do que a correspondente palavra isolada; ex.: agrícola (ao elemento de composição cola corresponde a ideia de habitar ou cultivar)” [MC.2, 95].

— Moderna Gramática Portuguesa by Evanildo Bechara (Page 372)